RESUMO Objetivou-se neste trabalho avaliar a produção de girassol de corte em resposta a diferentes volumes de água e substratos, constituídos de solo e fibra de coco. Foram realizados dois experimentos simultâneos em casa de vegetação, localizada no setor de Horticultura da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ), Seropédica - RJ, Brasil (22º 48’ S, 43º 41’ W e altitude de 33 m), entre abril e junho de 2016. A aplicação de água foi realizada por meio do Acionador Automático para Irrigação (AAI), possibilitando a aplicação de diferentes volumes (33, 67 e 133% da capacidade de retenção do substrato) em relação ao tratamento controle (100%). Os substratos utilizados foram 1/3 de fibra de coco e 2/3 de solo (v/v) (Experimento 1), e 2/3 de fibra de coco e 1/3 do solo (v/v) (Experimento 2). O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com 5 repetições. O tratamento referente a 100% do volume aplicado pelo AAI possibilitou o melhor crescimento do girassol, proporcionando o aumento de renda potencial obtida com hastes em melhor padrão de comercialização de acordo com os preços praticados.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the production of cut sunflower in response to different water volumes and substrates, composed of soil and coconut fiber. Two simultaneous experiments were conducted in greenhouse, located in the Horticulture Sector of the Federal Rural University of Rio de Janeiro (UFRRJ), Seropédica - RJ, Brazil (22º 48’ S, 43º 41’ W and altitude of 33 m), between April and June 2016. Water was applied by an Simplified Irrigation Controller (SIC), allowing the application of different volumes (33, 67 and 133% of retention capacity of substrate) in comparison to the control treatment (100%). The substrates used were 1/3 of coconut fiber and 2/3 of soil (v/v) (Experiment 1), and 2/3 of coconut fiber and 1/3 of soil (Experiment 2). The experimental design was completely randomized, with 5 replicates. The treatment with 100% of the volume applied by the SIC led to best growth of sunflower, increasing the potential income obtained with stems at better marketing standard according to the prices practiced.

RESUMO O trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a contribuição de formas de preparo de cobertura morta de Gliricidia sepium, da adubação com torta de mamona (em cobertura) e de lâminas de irrigação na otimização do uso da água no cultivo de cenoura. O experimento foi conduzido em Seropédica, RJ, Brazil (22º 46’ S e 43º 41’ W), de junho a agosto de 2010. O experimento foi em esquema de parcelas sub-sub-divididas (5 x 3 x 2), com quatro repetições. As parcelas foram caracterizadas pelas lâminas de irrigação correspondentes a 0, 43, 72, 100 e 120% da evapotranspiração da cultura (ETc); as sub-parcelas, pelas formas de preparo da cobertura morta (folhas inteiras e folhas e ramos tenros picados) e pela ausência de cobertura; e as sub-sub-parcelas, pela presença e ausência de adubação. Utilizando TDR no manejo da irrigação, foram aplicadas lâminas de 67,8 a 285,5 mm. O uso da cobertura morta associada à adubação proporcionou maior produtividade e eficiência de uso de água (EUA) da cenoura, sendo a cobertura constituída por folhas inteiras a que apresentou melhor desempenho. A aplicação de 97% da ETc proporcionou as maiores produtividades de cenoura, embora os maiores valores de EUA tenham sido obtidos com lâminas variando de 51 a 68% da ETc.

ABSTRACT This study was carried out to evaluate the contributions to the optimization of water use in a carrot crop under different forms of mulch using Gliricidia sepium, fertilization with castor bean cakes and irrigation water depths. The experiment was conducted in Seropédica, RJ, Brazil (22º 46’ S and 43º 41’ W), from June to September 2010. The experiment was conducted using a split-split-plot scheme (5 x 3 x 2), with four replicates. The five plots had irrigation depths corresponding to 0, 43, 72, 100 and 120% of crop evapotranspiration (ETc); the three subplots contained the different forms of mulch (whole leaves (WL) and chopped leaves and branches (CLB)) and the absence of mulch (AM); and the two sub-subplots contained either the presence (PF) or absence of fertilization (AF). Using time domain reflectometry (TDR) in the irrigation management, water depths ranging from 67.8 to 285.5 mm were applied. The use of mulch in association with fertilization led to higher yields and water-use efficiency (WUE) of the carrot plants, and the mulch composed of WL performed best. The application of irrigation depths corresponding to 97% of ETc promoted the highest carrot yields, although the highest values of WUE were observed, with irrigation depths corresponding to a range from 51 to 68% of ETc.

RESUMO Objetivou-se neste estudo obter os coeficientes de cultivo para a cultura da cebola e avaliar a influência de diferentes lâminas de irrigação (0, 22, 45, 75 e 100% da evapotranspiração da cultura) na produtividade comercial e na qualidade de bulbos de cebola, cultivada com e sem cobertura vegetal morta de capim-elefante no solo. O experimento foi realizado em Seropédica, RJ, Brasil, entre maio e setembro de 2012, em um Argissolo Vermelho-Amarelo. O delineamento experimental adotado foi em blocos casualizados em parcelas subdivididas, com10 tratamentos e sete repetições. O manejo da irrigação foi realizado por meio do balanço de água no solo utilizando a técnica da Reflectometria no Domínio do Tempo, a partir de sondas instaladas horizontalmente a 7,5 e 22,5 cm de profundidade. A utilização da cobertura morta permitiu a aplicação de menores lâminas de irrigação, proporcionando coeficientes de cultivo inferiores (18% no estágio II e 3% no estágio III) ao cultivo sem cobertura do solo. A lâmina de irrigação associada ao uso da cobertura vegetal morta no solo influenciou as variáveis de produção avaliadas, demonstrando ser uma alternativa para elevar a produtividade comercial e a qualidade de bulbos de cebola com menor lâmina de irrigação.

ABSTRACT The objectives of this study were to obtain the onion crop coefficients and evaluate the influence of different irrigation depths (0, 22, 45, 75 and 100% of crop evapotranspiration) on marketable yield and quality of onion bulbs cultivated with and without mulch of elephant grass. The experiment was carried out in Seropédica, RJ, Brazil, from May to September 2012, in a Red Yellow Argisol. The experimental design was in randomized blocks in split plots, with 10 treatments and seven replicates. Irrigation management was performed through soil water balance using the Time Domain Reflectometry technique, with probes installed horizontally at 7.5 and 22.5 cm depths. The use of mulch allowed the application of smaller irrigation depths, leading to lower crop coefficient (18% in stage II and 3% in stage III) in comparison to the crop without mulch. Irrigation depths associated with the use of mulch influenced the evaluated production variables, proving to be an alternative to increase marketable yield and quality of onion bulbs, with lower irrigation depth.

A evapotranspiração de referência (ETo) é dependente da quantidade de energia disponível no ambiente e a radiação solar (Rs) é uma variável importante na sua estimativa. Mediante o exposto, o presente trabalho teve como objetivo determinar os coeficientes "a" e "b" da equação de Angströn-Prescott para Seropédica, RJ, e avaliar seus efeitos na estimativa da Rs e da ETo. Utilizaram-se medidas da radiação solar global e número efetivo de horas de brilho solar da estação Ecologia Agrícola (83741 -INMET) do período de 2000 a 2007. Os coeficientes foram determinados por análise de regressão linear, para todo o período e para períodos mensais e anuais. Utilizando-se os coeficientes calculados e os propostos pela FAO (0,25 e 0,50) estimaram-se Rs e ETo, e se avaliaram seus desempenhos. Os coeficientes médios mensais "a" variaram de 0,232 a 0,299 e "b" de 0,397 a 0,504. Os coeficientes médios anuais a e b foram 0,295 e 0,417 e os do período geral, 0,282 e 0,433, respectivamente. O melhor desempenho observado para a estimativa da Rs e da ETo foi obtido quando se utilizaram os coeficientes médios mensais da equação Angströn-Prescott.

The reference evapotranspiration (ETo) is dependent on the amount of energy available in the environment, being solar radiation (SR) as an important variable in its estimation. This study was carried out in order to determine the coefficients "a" and "b" of the Angstron-Prescott equation for Seropédica, Rio de Janeiro State, Brazil, and to evaluate their effects on the SR and ETo estimation. Measures of global solar radiation and effective number of hours of sunshine were used from station Ecology Fund (83741 - INMET) for the period of 2000 to 2007. The coefficients were determined by linear regression analysis for the entire period and monthly and yearly periods. Using the calculated coefficients and those proposed by FAO (0.25 and 0.50) SR and ETo were estimated and evaluated their performance. The average monthly coefficients "a" ranged from 0.232 to 0.299 and "b" from 0.397 to 0.504. Annual mean coefficients "a" and "b" were 0.295 and 0.417, and for general period were 0.282 and 0.433, respectively. The best performance observed for the estimated SR and ETo was obtained when the monthly coefficients of the equation Angströn-Prescott were adopted.